{"id":2883,"date":"2020-03-29T09:15:44","date_gmt":"2020-03-29T08:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ndcompassion.com\/?p=2883"},"modified":"2020-04-30T16:37:57","modified_gmt":"2020-04-30T15:37:57","slug":"mensaje-del-consejo-general-en-estos-tiempos-de-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/mensaje-del-consejo-general-en-estos-tiempos-de-crisis\/","title":{"rendered":"Mensaje del Consejo General en estos tiempos de crisis"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243;][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbMensaje del Consejo General\u00bb _builder_version=\u00bb4.3&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset5&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este tiempo de incertidumbre que est\u00e1 produciendo el estallido de la pandemia del COVID-19, nos acercamos a vosotros a trav\u00e9s de la web para haceros llegar nuestro recuerdo y aliento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde hace m\u00e1s o menos d\u00edas o semanas, en todos los pa\u00edses estamos siendo llamados a refugiarnos en nuestras casas y acatar las consignas de confinamiento que nuestros gobiernos nos van proponiendo, y que se van haciendo cada vez m\u00e1s estrictas con el fin de contener de alguna manera la propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente en Francia, donde nos encontramos, la restricci\u00f3n de salir a la calle es casi total y no sabemos todav\u00eda por cuanto tiempo. S\u00f3lo es posible hacerlo en caso de desplazamiento forzoso por trabajo, por razones de salud, para comprar lo m\u00e1s necesario y poco m\u00e1s. Todo ello llevando un justificante escrito para presentar a los agentes de la polic\u00eda o del ejercito que velan por el cumplimiento de estas normas. Algo parecido sucede en Espa\u00f1a, en Argentina, Colombia, Per\u00fa, o Venezuela. Y Camer\u00fan, aunque el n\u00famero de afectados parece ser peque\u00f1o por el momento, toma ya tambi\u00e9n medidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se suceden las noticias sobre cierres de fronteras o sobre la estricta limitaci\u00f3n del acceso a trav\u00e9s de ellas. Esta es la raz\u00f3n por la cual la Hna. Maritza R\u00edos, que se encuentra en Tarapoto (Per\u00fa) acompa\u00f1ando a su madre enferma, y la Hna. Miler D\u00edaz que se encuentra en Cali acompa\u00f1ando a la CCC, no podr\u00e1n, por el momento regresar a sus comunidades de Yaund\u00e9 y Tarapoto respectivamente. Tambi\u00e9n puede ser imposible para la Hna. Judeisy Castro visitar en este momento a su familia en Venezuela y quiz\u00e1 haya que aplazar largamente su llegada a su nueva comunidad en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En residencias de mayores y en hospitales de Francia y Espa\u00f1a no es posible el acceso de ninguna persona del exterior (salvo el personal contratado habitual), ni siquiera la visita de familiares; y tampoco est\u00e1 permitida la salida de los residentes. Como bien sab\u00e9is, son varias las comunidades de religiosas Compasionistas que, en Francia y Espa\u00f1a, viven en estas residencias y se encuentran en esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nos alegra saber que nuestras hermanas mayores o delicadas de salud, junto con las dem\u00e1s personas vulnerables, est\u00e1n siendo objeto de las medidas necesarias para protegerlas lo m\u00e1s posible de contagios que podr\u00edan resultar fatales en algunos casos. Pero, es inevitable para ellas y para nosotras no sentir este duelo por no poder mantener el contacto habitual adem\u00e1s de otras carencias, que tambi\u00e9n se nos van imponiendo a todos, para colaborar, de todas las formas posibles, contra la propagaci\u00f3n de la epidemia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por las noticias que tenemos, en la mayor\u00eda de los pa\u00edses donde est\u00e1n nuestras comunidades, y donde est\u00e1is vosotros, vivimos cosas m\u00e1s o menos similares: cierres de colegios, comedores, restricci\u00f3n de servicios sociales y pastorales, de celebraciones lit\u00fargicas, de reuniones de todo tipo, entre otras muchas cosas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No tenemos noticia, y esperamos que as\u00ed siga siendo, de que ninguna de nuestras hermanas est\u00e9 afectada por el virus. Y tampoco nos consta, hasta el momento, que le suceda a ninguno de vosotros o vuestras familias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero s\u00ed nos conmociona a todos y nos afecta lo que supone el confinamiento y las consecuencias sociales y econ\u00f3micas, que podemos intuir y que ya se anuncian, de esta paralizaci\u00f3n de la vida cotidiana de nuestros entornos, pueblos y ciudades, que nunca cre\u00edmos que podr\u00eda verse amenazada de esta manera y a esta escala. Nos preocupa de manera particular c\u00f3mo va a incidir todo esto en nuestros centros educativos y tambi\u00e9n en los lugares donde los servicios sanitarios, sociales y econ\u00f3micos son m\u00e1s escasos y tienen menos recursos. Nos duele, sin duda a todos y todas, el cierre forzoso de los servicios o proyectos que estaban destinados al apoyo de aquellos y aquellas que est\u00e1n m\u00e1s necesitados.<\/p>\n<p>Desde muchos foros de la Iglesia se nos est\u00e1 invitando constantemente a todos a vivir con sentido profundo esta situaci\u00f3n. Quisi\u00e9ramos proponeros algunas pistas que nos han parecido iluminadoras y que nos han llegado a trav\u00e9s de la Conferencia de Religiosos de Francia:<\/p>\n<ul>\n<li>Vivamos el confinamiento y la cuarentena en nombre de <strong>la fraternidad<\/strong> que es cuidado del otro, y especialmente de los m\u00e1s fr\u00e1giles. Pero que es tambi\u00e9n comuni\u00f3n en la fe y de coraz\u00f3n con aquellos hombres y mujeres que nuestras sociedades, y hasta nosotros mismos, ponemos \u201cen cuarentena\u201d permanente o estigmatizamos f\u00e1cilmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 15px;\">Una fraternidad que nos pide adem\u00e1s ser atentos y agradecidos con quienes se hacen cargo de la salud y el bienestar de todos nosotros, y hacer todo lo posible por no aumentar su carga con nuestro descuido o imprudencia.<\/p>\n<ul>\n<li>Vivamos creativamente esa <strong>hospitalidad<\/strong> -que caracteriza a nuestras comunidades y familias que en esta situaci\u00f3n es una virtud casi contradictoria con las consignas que tenemos que seguir- buscando nuevas formas de acompa\u00f1ar y \u201cvisitar\u201d a nuestros mayores y enfermos; o rezando por el hospital o la residencia m\u00e1s cercanos, por sus pacientes, residentes, y sus profesionales\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 15px;\">Sin olvidar el reconocimiento y apoyo a la labor de todos aquellos poderes e instituciones p\u00fablicos de todo nivel, que est\u00e1n a nuestro servicio y que se enfrentan hoy a algo in\u00e9dito que altera por completo nuestra sociedad.<\/p>\n<ul>\n<li>Vivamos el servicio que la Iglesia est\u00e1 llamada a ofrecer siempre, pero especialmente en este tiempo tan sombr\u00edo que vivimos y aquel que se avecina tras la crisis: <strong>la compasi\u00f3n<\/strong> con cualquiera que lo necesite. Nos toca inventar una forma nueva de hacerlo posible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sin duda que en cada hogar est\u00e1is haciendo grandes esfuerzos para encontrar el equilibrio necesario que os permita mantenernos serenos y din\u00e1micos en este par\u00f3n que se nos impone. No me cabe duda de que para muchos no ser\u00e1 f\u00e1cil. Quisiera animaros a aprovechar este tiempo de confinamiento, o cuarentena, para avivar todo aquello que da sentido profundo a vuestra vida personal, familiar y comunitaria.<\/p>\n<p>Y, sobre todo, hermanas y hermanos supliquemos juntos al Se\u00f1or por nuestro mundo. Este mundo al que Dios ama con infinita compasi\u00f3n y ternura y al que nos env\u00eda para ser sus testigos en cualquiera que sea la circunstancia y momento.<br \/>Por nuestra parte procuramos estar en comunicaci\u00f3n y tener noticias de lo que se vive en cada pa\u00eds. En la medida de lo posible intentaremos irlo compartiendo.<\/p>\n<p>Y tambi\u00e9n queremos expresaros, m\u00e1s que nunca, nuestro recuerdo y cari\u00f1o. Cada d\u00eda os tenemos presentes en nuestra oraci\u00f3n personal y comunitaria y os llevamos siempre en nuestro coraz\u00f3n. Cuidaos mucho cada uno, cada una y entre vosotros, de acuerdo con lo que las autoridades nos proponen, para poder proteger tambi\u00e9n a otros y otras.<\/p>\n<p>Imploramos, con toda la Iglesia la protecci\u00f3n de Mar\u00eda, Madre de Compasi\u00f3n, nuestra fiel intercesora y nuestro modelo de amor y confianza al pie de la Cruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Toulouse, 29 de marzo de 2020<br \/>El Consejo General de las HH. de Ntra. Sra. de la Compasi\u00f3n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este tiempo de incertidumbre que est\u00e1 produciendo el estallido de la pandemia del COVID-19, nos acercamos a vosotros a trav\u00e9s de la web para haceros llegar nuestro recuerdo y aliento. Desde hace m\u00e1s o menos d\u00edas o semanas, en todos los pa\u00edses estamos siendo llamados a refugiarnos en nuestras casas y acatar las consignas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p style=\"text-align: justify;\">En este tiempo de incertidumbre que est\u00e1 produciendo el estallido de la pandemia del COVID-19, nos acercamos a vosotros a trav\u00e9s de la web para haceros llegar nuestro recuerdo y aliento.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Desde hace m\u00e1s o menos d\u00edas o semanas, en todos los pa\u00edses estamos siendo llamados a refugiarnos en nuestras casas y acatar las consignas de confinamiento que nuestros gobiernos nos van proponiendo, y que se van haciendo cada vez m\u00e1s estrictas con el fin de contener de alguna manera la propagaci\u00f3n del virus.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Actualmente en Francia, donde nos encontramos, la restricci\u00f3n de salir a la calle es casi total y no sabemos todav\u00eda por cuanto tiempo. S\u00f3lo es posible hacerlo en caso de desplazamiento forzoso por trabajo, por razones de salud, para comprar lo m\u00e1s necesario y poco m\u00e1s. Todo ello llevando un justificante escrito para presentar a los agentes de la polic\u00eda o del ejercito que velan por el cumplimiento de estas normas. Algo parecido sucede en Espa\u00f1a, en Argentina, Colombia, Per\u00fa, o Venezuela. Y Camer\u00fan, aunque el n\u00famero de afectados parece ser peque\u00f1o por el momento, toma ya tambi\u00e9n medidas.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Se suceden las noticias sobre cierres de fronteras o sobre la estricta limitaci\u00f3n del acceso a trav\u00e9s de ellas. Esta es la raz\u00f3n por la cual la Hna. Maritza R\u00edos, que se encuentra en Tarapoto (Per\u00fa) acompa\u00f1ando a su madre enferma, y la Hna. Miler D\u00edaz que se encuentra en Cali acompa\u00f1ando a la CCC, no podr\u00e1n, por el momento regresar a sus comunidades de Yaund\u00e9 y Tarapoto respectivamente. Tambi\u00e9n puede ser imposible para la Hna. Judeisy Castro visitar en este momento a su familia en Venezuela y quiz\u00e1 haya que aplazar largamente su llegada a su nueva comunidad en Espa\u00f1a.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">En residencias de mayores y en hospitales de Francia y Espa\u00f1a no es posible el acceso de ninguna persona del exterior (salvo el personal contratado habitual), ni siquiera la visita de familiares; y tampoco est\u00e1 permitida la salida de los residentes. Como bien sab\u00e9is, son varias las comunidades de religiosas Compasionistas que, en Francia y Espa\u00f1a, viven en estas residencias y se encuentran en esta situaci\u00f3n.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Nos alegra saber que nuestras hermanas mayores o delicadas de salud, junto con las dem\u00e1s personas vulnerables, est\u00e1n siendo objeto de las medidas necesarias para protegerlas lo m\u00e1s posible de contagios que podr\u00edan resultar fatales en algunos casos. Pero, es inevitable para ellas y para nosotras no sentir este duelo por no poder mantener el contacto habitual adem\u00e1s de otras carencias, que tambi\u00e9n se nos van imponiendo a todos, para colaborar, de todas las formas posibles, contra la propagaci\u00f3n de la epidemia.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Por las noticias que tenemos, en la mayor\u00eda de los pa\u00edses donde est\u00e1n nuestras comunidades, y donde est\u00e1is vosotros, vivimos cosas m\u00e1s o menos similares: cierres de colegios, comedores, restricci\u00f3n de servicios sociales y pastorales, de celebraciones lit\u00fargicas, de reuniones de todo tipo, entre otras muchas cosas.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">No tenemos noticia, y esperamos que as\u00ed siga siendo, de que ninguna de nuestras hermanas est\u00e9 afectada por el virus. Y tampoco nos consta, hasta el momento, que le suceda a ninguno de vosotros o vuestras familias.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Pero s\u00ed nos conmociona a todos y nos afecta lo que supone el confinamiento y las consecuencias sociales y econ\u00f3micas, que podemos intuir y que ya se anuncian, de esta paralizaci\u00f3n de la vida cotidiana de nuestros entornos, pueblos y ciudades, que nunca cre\u00edmos que podr\u00eda verse amenazada de esta manera y a esta escala. Nos preocupa de manera particular c\u00f3mo va a incidir todo esto en nuestros centros educativos y tambi\u00e9n en los lugares donde los servicios sanitarios, sociales y econ\u00f3micos son m\u00e1s escasos y tienen menos recursos. Nos duele, sin duda a todos y todas, el cierre forzoso de los servicios o proyectos que estaban destinados al apoyo de aquellos y aquellas que est\u00e1n m\u00e1s necesitados.<\/p><p>Desde muchos foros de la Iglesia se nos est\u00e1 invitando constantemente a todos a vivir con sentido profundo esta situaci\u00f3n. Quisi\u00e9ramos proponeros algunas pistas que nos han parecido iluminadoras y que nos han llegado a trav\u00e9s de la Conferencia de Religiosos de Francia:<\/p><ul><li>Vivamos el confinamiento y la cuarentena en nombre de la fraternidad que es cuidado del otro, y especialmente de los m\u00e1s fr\u00e1giles. Pero que es tambi\u00e9n comuni\u00f3n en la fe y de coraz\u00f3n con aquellos hombres y mujeres que nuestras sociedades, y hasta nosotros mismos, ponemos \u201cen cuarentena\u201d permanente o estigmatizamos f\u00e1cilmente.<\/li><\/ul><ul><li>Una fraternidad que nos pide adem\u00e1s ser atentos y agradecidos con quienes se hacen cargo de la salud y el bienestar de todos nosotros, y hacer todo lo posible por no aumentar su carga con nuestro descuido o imprudencia.<\/li><\/ul><ul><li>Vivamos creativamente esa hospitalidad -que caracteriza a nuestras comunidades y familias que en esta situaci\u00f3n es una virtud casi contradictoria con las consignas que tenemos que seguir- buscando nuevas formas de acompa\u00f1ar y \u201cvisitar\u201d a nuestros mayores y enfermos; o rezando por el hospital o la residencia m\u00e1s cercanos, por sus pacientes, residentes, y sus profesionales\u2026<\/li><\/ul><p style=\"padding-left: 40px;\">Sin olvidar el reconocimiento y apoyo a la labor de todos aquellos poderes e instituciones p\u00fablicos de todo nivel, que est\u00e1n a nuestro servicio y que se enfrentan hoy a algo in\u00e9dito que altera por completo nuestra sociedad.<\/p><ul><li>Vivamos el servicio que la Iglesia est\u00e1 llamada a ofrecer siempre, pero especialmente en este tiempo tan sombr\u00edo que vivimos y aquel que se avecina tras la crisis: la compasi\u00f3n con cualquiera que lo necesite. Nos toca inventar una forma nueva de hacerlo posible.<\/li><\/ul><p>Sin duda que en cada hogar est\u00e1is haciendo grandes esfuerzos para encontrar el equilibrio necesario que os permita mantenernos serenos y din\u00e1micos en este par\u00f3n que se nos impone. No me cabe duda de que para muchos no ser\u00e1 f\u00e1cil. Quisiera animaros a aprovechar este tiempo de confinamiento, o cuarentena, para avivar todo aquello que da sentido profundo a vuestra vida personal, familiar y comunitaria.<\/p><p>Y, sobre todo, hermanas y hermanos supliquemos juntos al Se\u00f1or por nuestro mundo. Este mundo al que Dios ama con infinita compasi\u00f3n y ternura y al que nos env\u00eda para ser sus testigos en cualquiera que sea la circunstancia y momento.<br \/>Por nuestra parte procuramos estar en comunicaci\u00f3n y tener noticias de lo que se vive en cada pa\u00eds. En la medida de lo posible intentaremos irlo compartiendo.<\/p><p>Y tambi\u00e9n queremos expresaros, m\u00e1s que nunca, nuestro recuerdo y cari\u00f1o. Cada d\u00eda os tenemos presentes en nuestra oraci\u00f3n personal y comunitaria y os llevamos siempre en nuestro coraz\u00f3n. Cuidaos mucho cada uno, cada una y entre vosotros, de acuerdo con lo que las autoridades nos proponen, para poder proteger tambi\u00e9n a otros y otras.<\/p><p>Imploramos, con toda la Iglesia la protecci\u00f3n de Mar\u00eda, Madre de Compasi\u00f3n, nuestra fiel intercesora y nuestro modelo de amor y confianza al pie de la Cruz.<\/p><p style=\"text-align: right;\">Toulouse, 18 de marzo de 2020<br \/>El Consejo General de las HH. de Ntra. Sra. de la Compasi\u00f3n<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[59],"tags":[61,60],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejo-general","tag-coronavirus","tag-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2883"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2919,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions\/2919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ndcompassion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}